WEBVTT

00:00.814 --> 00:03.608
Teman-teman, menurutku kita hampir sampai.

00:01.021 --> 00:10.721
FilmKHHD.biz | Cinekh.me

00:03.815 --> 00:04.649
Teman-teman, tunggu!

00:05.247 --> 00:07.707
Apakah Anda yakin ini cara yang benar?

00:07,791 --> 00:09,376
Universitas Neraka.

00:10,981 --> 00:13,484
Anda semua harus mendaftar.

00:14.240 --> 00:15.450
Ingat...

00:16,317 --> 00:19,946
Universitas ini berganti pada pukul 19.00.

00:20.113 --> 00:21.281
Hati-hati.

00:22.458 --> 00:23.488
Halo, pemula.

00:23.715 --> 00:26.051
Saya Nyonya Violet.

00:26.211 --> 00:29.297
Kepala Sekolah Universitas Neraka.

00:29.797 --> 00:33.718
Jam 7 malam sampai jam 5 pagi itulah yang kami sebut Freedom Night

00:33.801 --> 00:35.929
Juga dikenal sebagai Malam Berdarah

00:36.054 --> 00:37.805
Semuanya gratis.

00:37,972 --> 00:40,725
Anda bebas melakukan apa pun yang Anda inginkan.

00:40,767 --> 00:42,852
Membunuh diperbolehkan.

00:42,977 --> 00:44,687
Jadi aku sarankan kamu tetap di kamarmu...

00:45.521 --> 00:46.856
Kunci pintumu,

00:47.690 --> 00:48.942
dan jangan keluar.

00:50.276 --> 00:52.362
Apa yang telah kita lakukan?

00:53.363 --> 00:55.448
Bagaimana jika sesuatu yang buruk menimpa kita?

00:56.616 --> 00:58.409
Jerome, ini Mia!

04:17,769 --> 04:20,563
Mengapa mereka tidak gentar dengan kematian?

04:21.534 --> 04:23.948
Apa yang salah dengan universitas ini?!

04:26.072 --> 04:27.073
Mereka melakukannya lagi.

04:27.699 --> 04:28.807
Siapa yang melakukan ini?

04:29.668 --> 04:31.002
Geng Darah Hitam.

04:31,419 --> 04:34,005
Paku di lidahnya adalah simbol mereka.

04:34,631 --> 04:36,299
Perang lain akan segera terjadi...

04:37.258 --> 04:38.718
Dan saya tahu perang ini akan lebih berdarah

04:38.760 --> 04:42.424
sekarang mereka telah membunuh satu-satunya saudara laki-laki Raze Silvenia.

04:43.640 --> 04:45.100
Hancurkan Silvenia?

04:45,934 --> 04:48,395
Pemimpin Prajurit Dewa Iblis.

05:02,932 --> 05:05,226
Selamat pagi, kelas. Kuharap aku tidak terlambat.

05:06.079 --> 05:08.915
Ya, benar, Pak Dimatalo.

05:09,666 --> 05:12,502
Anda tahu Supremo membenci orang yang terlambat.

05:17,382 --> 05:18,508
Siapa gadis ini?

05:19,433 --> 05:20,924
Dan ada apa dengan sikapnya?

05:21.469 --> 05:23.847
Dan siapa “Supremo” yang dia bicarakan?

05:25.306 --> 05:29.227
Anda benar, Nona Nicky. M-maaf...

05:30,145 --> 05:31,312
kelas ah...

05:31.416 --> 05:33.596
Kami akan memulai kuliah kami sebentar lagi.

05:33,982 --> 05:36,526
Ahh... tolong keluarkan buku aljabarmu.

05:50,284 --> 05:52,959
Algrebra adalah tentang menemukan hal yang tidak diketahui.

05:54.202 --> 05:55.291
Di kelas ini...

05:56.338 --> 06:01.009
Saya akan mengajari Anda cara menemukan X...

06:03.636 --> 06:05.180
dan Y.

06:22,989 --> 06:24,365
Apakah kamu tahu segalanya?

06:28.745 --> 06:30.288
Apa maksud gadis ini?

06:31,498 --> 06:33,875
Kenapa dia tidak meninggalkanku sendirian?

06:36.419 --> 06:39.214
Jika m sama dengan tiga dan x sama dengan lima

06:41.132 --> 06:45.887
dan b sama dengan enam. Kami akan menemukanmu...

06:49,307 --> 06:54,479
Aku bilang... apakah kamu tahu segalanya?

06:56.397 --> 06:57.273
Tidak, saya tidak melakukannya.

06:57,774 --> 07:00,693
Tapi aku akan mencari tahu sendiri.

07:01,903 --> 07:03,780
Aku tidak butuh apa pun darimu.

07:10,662 --> 07:13,665
Keingintahuanmu akan membunuhmu, Zein.

07:15,667 --> 07:16,918
Sesuaikan dirimu...

07:18,386 --> 07:23,349
Jika Anda benar-benar ingin mengetahui kebenarannya, Anda harus menemukannya sendiri.

07:24,843 --> 07:29,389
Atau Anda bisa mendapatkannya dengan cara mudah...

07:31.651 --> 07:34.320
melanggar satu-satunya aturan.

07:39,941 --> 07:41,609
Bisakah kamu tinggalkan aku sendiri?

07:42,569 --> 07:44,404
Jika aku penasaran tentang sesuatu...

07:44,997 --> 07:47,150
Saya akan mencari tahu sendiri.

07:54.205 --> 07:56.499
Apakah Anda mendengar betapa menyedihkannya suara Anda?

07:59.002 --> 08:00.056
Yah, bagaimanapun juga...

08:01.004 --> 08:03.923
Jika Anda tidak ingin mati lebih awal...

08:04,466 --> 08:08,595
Saya hanya akan mematuhi aturan dan menutup mulut.

08:16,436 --> 08:17,937
Siapa kamu?

08:21,774 --> 08:23,276
Katakan saja...

08:24,569 --> 08:27,655
Saya salah satu anjing besar di sini.

08:28.499 --> 08:30.042
Dan tidak seorang pun...

08:31.200 --> 08:32.744
berbicara kembali kepadaku

08:35.079 --> 08:36.497
seperti apa yang selama ini kamu lakukan.

08:41,729 --> 08:43,090
Tapi aku harus mengatakan...

08:43,922 --> 08:46,090
Aku agak mengagumimu...

08:46,966 --> 08:50,845
kegigihan, Nona Zein Shion.

08:52,555 --> 08:53,765
Anda mendapatkan perhatian saya.

08:54.849 --> 08:56.059
Aku ingin tahu...

08:57.268 --> 09:00.438
tindakan sembrono apa yang akan kamu lakukan selanjutnya.

09:03.900 --> 09:05.735
Gadis ini benar-benar sedang mengujiku.

09:06,945 --> 09:09,906
Tapi ada hal yang ingin aku ketahui tentang universitas ini juga.

09:12.200 --> 09:13.301
Baik.

09:13,326 --> 09:15,161
Lakukan saja, Zein.

09:18,915 --> 09:22,252
Saya ingin tahu apa kesepakatannya dengan universitas ini?

09:28.353 --> 09:29.387
Nona Shion!

09:30,551 --> 09:33,554
Apakah Anda siap mendengarkan dan menjadi bagian dari kelas ini!?

09:35.014 --> 09:36.849
Ya, Pak. Maaf.

10:01,392 --> 10:05,606
Sial! Apakah kamu melihatnya? Ada banyak sekali darah!

10:06.045 --> 10:07.098
Jerome, kumohon!

10:07,463 --> 10:10,299
Diam! Anda memperburuk keadaan!

10:11,551 --> 10:12,552
Sangat menjengkelkan!

10:12,552 --> 10:13,720
aku minta maaf!

10:14,429 --> 10:16,431
Bagaimana dengan pria berambut merah?

10:16,848 --> 10:18,224
Apakah kamu melihatnya juga?

10:19,225 --> 10:20,935
Apakah kamu yakin dengan apa yang kamu lihat, Mia?

10:21.227 --> 10:23.604
Karena kami benar-benar tidak memperhatikan siapa pun.

10:26.399 --> 10:31.154
Bukankah karena mayat yang kita lihat?

10:32,196 --> 10:33,656
Itu sebabnya kamu terus melihat hal-hal yang sebenarnya tidak ada?

10:33,681 --> 10:34,728
Tidak!

10:35.144 --> 10:36.750
saya yakin. Saya melihatnya.

10:37,285 --> 10:39,537
Lalu dia menghilang begitu saja.

10:39,871 --> 10:40,921
Hah?

10:41,456 --> 10:42,790
Jangan khawatir tentang itu, Mia!

10:43,249 --> 10:44,554
Jika rambutnya merah...

10:44,625 --> 10:46,419
kita dapat dengan mudah menemukannya.

10:47,918 --> 10:49,242
Karena...

10:49,797 --> 10:50,923
rambutnya merah!

10:51.049 --> 10:51.941
Hah?

10:51,966 --> 10:53,593
Kamu mengatakan hal bodoh lagi!

10:55.849 --> 10:56.898
Teman-teman!

10:57.247 --> 10:58.405
Zein tidak ada di sini!

10:58,556 --> 10:59,656
Apa!?

10:59,685 --> 11:00,519
Apa maksudmu Zein tidak ada di sini?

11:00,544 --> 11:01,773
Di mana dia berada?

11:01,798 --> 11:03,512
Dia memberitahu kami bahwa kami akan bertemu di sini!

11:06,313 --> 11:07,313
[bip]

11:58,366 --> 11:59,617
Apakah kamu siap untuk mati?

12:02,912 --> 12:04,444
Kamu punya keberanian, ya?

12:05,331 --> 12:06,874
Anda pikir Anda bisa mengalahkan saya?

12:07,917 --> 12:09,669
Saya telah membunuh banyak orang.

12:11,926 --> 12:13,802
Apakah Anda ingin ditambahkan dalam daftar?

12:14,549 --> 12:15,655
Apakah saya benar?

12:18,811 --> 12:19,866
Siapa kamu?

12:20,972 --> 12:22,098
Anda ingin tahu nama saya?

12:23,099 --> 12:24,809
Saya Nicky Colt.

12:25,518 --> 12:28,896
Dengarkan baik-baik lain kali, jalang!

12:46,956 --> 12:48,307
Dimana Zein berada?

12:48,332 --> 12:49,639
Dia seharusnya sudah berada di sini sekarang.

12:49,834 --> 12:50,741
Hei!

12:51,711 --> 12:52,753
Sangat khawatir?

12:53,504 --> 12:58,350
Anda tahu bagaimana Matt mendapat jika itu tentang Zein.

12:59,760 --> 13:00,845
Dia menyukainya?

13:01,554 --> 13:05,224
Matt, kamu melebih-lebihkan! Tenang.

13:05,808 --> 13:07,643
Tenang! Jangan terlalu memikirkannya.

13:08.144 --> 13:09.145
Saya tidak berpikir berlebihan!

13:09,520 --> 13:12,356
Saya khawatir tentang dia! Aku tidak ingin hal buruk terjadi padanya...

13:13,691 --> 13:14,834
Saya harus menemukannya!

13:14,859 --> 13:17,153
Kamu tidak boleh membolos, Matt!

13:18,196 --> 13:19,630
Anda tahu itu melanggar aturan!

13:19,655 --> 13:21,333
Dan mata semua orang tertuju pada kami.

13:21,741 --> 13:22,992
Anda mungkin terluka.

13:26,412 --> 13:27,805
Kamu keterlaluan!

13:27.830 --> 13:29.286
Kamu terlalu protektif!

13:30,875 --> 13:35,200
Bocah kekasih ini tidak bisa menahannya.

13:36.297 --> 13:39.300
Dia akan melawan segala rintangan demi Zein!

13:41.177 --> 13:42.970
Bagaimana jika Anda harus melalui Malam Berdarah untuknya?

13:44,222 --> 13:45,403
Apakah kamu masih akan menyelamatkannya?

13:45,681 --> 13:46,770
Tentu saja!

13:47,448 --> 13:49,158
Tapi bukan hanya untuknya...

13:50.022 --> 13:51.273
Aku akan melakukannya untuk kita semua.

13:52.730 --> 13:54.739
Kita semua bersama-sama, bukan?

13:55,691 --> 13:56,751
Dinginkan.

13:56.776 --> 13:57.860
Aku hanya membuatmu tertawa.

13:58.565 --> 13:59.669
Dia akan berada di sini.

13:59.820 --> 14:01.044
Jangan terlalu khawatir.

14:01.822 --> 14:03.247
Berbicara tentang Malam Berdarah...

14:04,116 --> 14:05,442
Jadi, apa rencananya?

14:06,452 --> 14:08,309
Apakah kita akan mengurung diri di asrama lagi?

14:08.630 --> 14:10.549
Tentu saja! Bukankah itu sudah jelas?

14:10,581 --> 14:11,666
Kami lebih aman di sana.

14:12,291 --> 14:13,267
Tapi...

14:13,292 --> 14:16,420
Tapi apakah kamu penasaran bagaimana rasanya berada di tanah saat Bloody Night?

14:17,461 --> 14:18,543
Bagaimana jika...

14:18,655 --> 14:19,864
Ayo keluar sebentar malam ini?

14:20,633 --> 14:24,553
Saya ingin melihat semuanya dari dekat.

14:25.721 --> 14:26.931
Apakah kamu serius, Dave?

14:27,556 --> 14:28,778
Apakah kamu mempunyai keinginan mati?

14:29,267 --> 14:30,528
Tentu saja tidak!

14:31.143 --> 14:33.562
Mungkin pria berambut merah yang membuat Anda penasaran ada di sana!

14:34,313 --> 14:35,458
Yang terus kamu cari?

14:36,305 --> 14:37,356
Oh tidak!

14:37,733 --> 14:39,043
Seseorang sedang cemburu!

14:39,068 --> 14:40,301
Benarkah?

14:40,861 --> 14:41,946
Tapi tahukah kalian?

14:43,197 --> 14:44,411
Dave ada benarnya.

14:44,949 --> 14:48,244
Sampai kapan kita bersembunyi setiap jam 7 malam?

14:49,036 --> 14:51,497
Saya akui... Saya juga penasaran!

14:52,255 --> 14:54,292
Tapi keselamatan kami adalah prioritas kami!

14:54,875 --> 14:55,935
Benar!

14:55.960 --> 14:57.628
Dan kami pemula di sini.

14:58.212 --> 15:00.298
Mata mereka tertuju pada kita.

15:00,798 --> 15:03,175
Kita tidak bisa mempercayai siapa pun di sini, ingat?

15:03,891 --> 15:05,143
Jadi itu saja?

15:05,887 --> 15:07,653
Kami akan selalu bersembunyi?

15:07,888 --> 15:09,223
Tepatnya, itu lebih baik!

15:10,516 --> 15:12,685
Kecuali jika Anda ingin menghadapi para pembunuh itu secara langsung?

15:14,228 --> 15:15,813
Kita harus tetap bersama, oke?

15:17,148 --> 15:19,606
Kita tidak bisa pergi tanpa Zein di Bloody Night.

15:19.900 --> 15:21.110
Itu terlalu berbahaya!

15:47,231 --> 15:48,294
Apakah kamu tidak ada kelas?

15:54,977 --> 15:56,059
Tolong nama lengkapnya.

15:59.690 --> 16:00.762
Zein.

16:01.317 --> 16:02.485
Zein Shion.

16:09.129 --> 16:10.152
Huhu!

16:13,537 --> 16:14,544
Bagus.

16:14,931 --> 16:16,266
Apa masalahmu?

16:18,834 --> 16:19,919
Bukankah kamu masih ada kelas yang harus dihadiri?

16:20,935 --> 16:22,278
Mengapa kamu di sini?

16:23,422 --> 16:24,575
Mengapa kamu peduli?

16:33,349 --> 16:35,267
Ini peringatan pertamamu, Nona Shion.

16:35,893 --> 16:37,853
Suatu kali, aku bertemu denganmu lagi di sini selama jam pelajaran...

16:38.900 --> 16:39.943
Aku akan pastikan untuk mematahkan lenganmu.

16:48,406 --> 16:49,573
Siapa kamu!?

16:50,491 --> 16:51,544
Ace Craige.

16:51,912 --> 16:54,456
Presiden Pemerintahan Mahasiswa Tertinggi Universitas Neraka.

16:56.163 --> 16:58.457
Presiden Pemerintahan Mahasiswa Tertinggi?

16:59,709 --> 17:01,585
Senang bertemu denganmu, Nona Shion.

17:08.217 --> 17:09.510
Siapa dia?

17:10.010 --> 17:12.972
Apakah dia yang mereka takuti?

17:14,098 --> 17:15,349
Yang tertinggi?

17:35,419 --> 17:37,713
Fisika membantu kita memahami

17:38,094 --> 17:40,554
bagaimana tubuh merespons kekuatan eksternal.

17:41,919 --> 17:43,254
Seperti misalnya,

17:43,828 --> 17:46,289
ketika seseorang mendapat memar karena genggaman yang erat...

17:46,928 --> 17:49,222
itulah kekuatan dan tekanan dalam tindakan.

17:50,402 --> 17:54,129
Kekuatan terkonsentrasi merusak pembuluh darah kecil

17:54,774 --> 17:56,442
dan semakin lama diterapkan

17:56.775 --> 17:58.611
semakin parah cederanya.

18:00.320 --> 18:01.653
- Nona Kath? - Ya?

18:01.678 --> 18:03.430
Jadi semakin kuat pukulannya?

18:03.540 --> 18:04.916
Semakin sulit jatuhnya?

18:06.859 --> 18:08.319
Jerome!

18:10,094 --> 18:12,763
Jika itu yang Anda pahami dari diskusi saya, Jerome

18:12,980 --> 18:14,147
Saya tidak akan mengoreksi Anda.

18:14,701 --> 18:18,747
Tapi jangan datang menangis kepadaku ketika kamu gagal dalam mata pelajaranku.

18:24,552 --> 18:26,596
Senang sekali Anda bergabung dengan kami, Nona Shion.

18:26,979 --> 18:28,067
Maaf.

18:31,984 --> 18:32,985
Zein!

18:33.068 --> 18:34.236
Apa ini?

18:35.237 --> 18:36.405
Apa yang terjadi padamu?

18:37,656 --> 18:39,408
Mengapa lenganmu memar?

18:42,620 --> 18:44,955
Apa yang terjadi?

18:45,915 --> 18:47,291
Itu terlihat berbeda...

18:49,543 --> 18:50,753
Zein, siapa yang melakukan ini?

18:51,384 --> 18:52,450
Katakan padaku.

18:56.217 --> 18:57.468
Bolehkah saya melihatnya, Nona Shion?

19:08.187 --> 19:10.064
Itu peringatan pertama.

19:14,193 --> 19:15,528
Gunakan ini.

19:16.820 --> 19:18.155
Tapi ingat ini,

19:19,198 --> 19:22,284
peringatan nomor dua berarti hukuman yang lebih berat.

19:25.371 --> 19:27.331
Apa yang kamu bicarakan, Nona Kath?

19:28,457 --> 19:29,833
Siapa yang melakukan itu padamu?

19:30,084 --> 19:31,794
Tertinggi.

19:33,462 --> 19:35,450
Jangan melakukan pelanggaran lagi.

19:36.006 --> 19:38.911
Lain kali, Anda tidak akan seberuntung itu.

19:53,418 --> 19:54,591
Yang tertinggi?

19:55.192 --> 19:56.335
Siapa itu?

19:56.360 --> 19:57.611
Ace Craige.

20:00,864 --> 20:02,741
Oke, kembali ke pelajaran kita!

20:06.912 --> 20:07.913
Kemana saja kamu?

20:07,913 --> 20:09,039
Saya sangat khawatir.

20:11.083 --> 20:11.892
Jangan khawatir...

20:11,917 --> 20:13,210
ini bukan apa-apa.

20:14,378 --> 20:18,173
Anda tahu bagaimana tempat ini dipenuhi dengan bajingan.

20:20,551 --> 20:21,583
Tapi aku baik-baik saja.

20:22.062 --> 20:23.105
Jangan khawatir.

20:23,971 --> 20:24,950
Anda yakin?

20:25,639 --> 20:28,976
Lain kali, jangan pergi kemana pun tanpaku.

20:29,935 --> 20:30,981
Oke?

20:36.025 --> 20:39.278
Keingintahuanmu akan membunuhmu, Zein.

20:41.113 --> 20:42.169
Sesuaikan dirimu...

20:43,699 --> 20:48,621
Jika Anda benar-benar ingin mengetahui kebenarannya, Anda harus menemukannya sendiri.

20:50,331 --> 20:54,585
Atau Anda bisa mendapatkannya dengan cara mudah...

20:57.046 --> 20:59.798
melanggar satu-satunya aturan.

21:17,733 --> 21:20,110
Sekolah ini memiliki terlalu banyak rahasia.

21:20,559 --> 21:21,977
Satu langkah yang salah

21:22,571 --> 21:24,073
bisa membahayakan kita.

21:24,949 --> 21:26,742
Tapi jika aku tidak melakukan apa pun,

21:27.117 --> 21:28.702
bagaimana kita bisa keluar?

21:40,297 --> 21:41,301
Matt?

21:41,632 --> 21:42,274
Zein.

21:42,299 --> 21:43,092
Sampai jumpa lagi.

21:43,092 --> 21:44,083
Siapa mereka?

21:44,134 --> 21:45,511
Apa yang mereka butuhkan dari Anda?

21:45,687 --> 21:47,022
Mereka hanya mencari masalah.

21:47,755 --> 21:48,723
Jangan pedulikan mereka.

21:48,926 --> 21:50,135
Apakah mereka mengganggumu?

21:51.183 --> 21:52.034
Tidak, sebenarnya tidak.

21:52.059 --> 21:53.161
Jangan khawatirkan aku.

21:54,895 --> 21:56,647
Jangan menyimpang dari grup.

21:57.815 --> 21:58.691
Apakah kamu serius, Zein?

21:58,691 --> 22:01,652
Bukankah seharusnya aku yang memberitahumu hal itu?

22:03,862 --> 22:04,942
Ayo pergi.

22:27,553 --> 22:29,555
Tadi malam, kami mengkonfirmasi sepuluh kematian.

22:30,097 --> 22:31,348
Terdapat beberapa korban jiwa ringan.

22:32.099 --> 22:33.239
Semua terkandung,

22:33,493 --> 22:37,413
kecuali untuk pertunjukan publik yang diatur oleh Geng Darah Hitam.

22:37,438 --> 22:39,273
Ini sebenarnya lima belas kematian.

22:39,961 --> 22:41,713
Yang terburuk adalah Rouge Silvenia.

22:43,193 --> 22:44,503
Lima belas?

22:44,528 --> 22:46,196
Itu tidak ada dalam laporanku!

22:46.196 --> 22:48.073
Anda harus memeriksa ulang laporan Anda, Fritzy.

22:48,657 --> 22:50,242
Bagaimanapun, lanjutkan.

22:50,564 --> 22:54,652
Mereka semakin memberontak, Supremo.

22:55.330 --> 22:56.932
Jika ini terus berlanjut,

22:56,957 --> 22:58,892
mengingat sejarah Malam Berdarah...

22:58.917 --> 23:02.963
hanya masalah waktu sebelum Prajurit Dewa Iblis memutuskan untuk membalas.

23:04.339 --> 23:06.133
Kita tidak bisa membiarkan perang antara kedua geng tersebut.

23:06,967 --> 23:08,005
Apalagi sekarang.

23:08,302 --> 23:09,544
Saya setuju, Supremo.

23:09,996 --> 23:12,206
Pemula ini bisa menjadi gangguan.

23:12,806 --> 23:13,932
Anda semua ingat apa yang terjadi

23:13,932 --> 23:16,894
terakhir kali seorang pemula masuk Universitas Neraka, kan?

23:18.020 --> 23:19.067
Tunggu!

23:19,255 --> 23:21,090
Para pemula juga tidak ada dalam laporan saya.

23:21.482 --> 23:22.858
Bagaimana Anda menyadarinya?

23:23.650 --> 23:27.403
Sebagai Wakil Presiden Pemerintahan Mahasiswa Tertinggi,

23:27,788 --> 23:29,456
orang kedua setelah Supremo,

23:30,157 --> 23:34,495
wajar jika saya mengetahui semua pemula yang masuk Universitas Neraka.

23:35,704 --> 23:37,498
Anda seharusnya juga mewaspadai para pemula...

23:37,498 --> 23:38,786
keren.

23:39,875 --> 23:41,356
Mengapa kamu tidak diberitahu?

23:43,629 --> 23:44,645
Anda tahu...

23:45.130 --> 23:47.132
sepertinya ada banyak...

23:47,633 --> 23:50,803
ketidakkonsistenan dengan laporan Anda akhir-akhir ini.

23:52.137 --> 23:54.306
Jangan membuatku menyesal menunjukmu sebagai sekretarisku.

23:57.768 --> 23:58.887
Jadi...

23:59,353 --> 24:00,729
bagaimana para pemula menyesuaikan diri?

24:01.438 --> 24:03.148
Sejauh ini, mereka baik-baik saja.

24:04,441 --> 24:05,598
Mereka diam.

24:05,776 --> 24:07,402
Mereka menyimpannya sendiri.

24:08.320 --> 24:11.240
Dan mereka tidak berpartisipasi aktif selama Malam Berdarah.

24:12,825 --> 24:13,926
Tenang?

24:14,993 --> 24:16,091
Simpan untuk diri mereka sendiri?

24:17,663 --> 24:18,661
Tidak ada apa-apa?

24:20,541 --> 24:21,559
Sebenarnya...

24:21.917 --> 24:22.919
ada satu.

24:23,293 --> 24:24,837
Ada gadis ini…

24:25.546 --> 24:28.966
Saya mendengar dari beberapa siswa bahwa dia keras kepala dan memberontak.

24:30,634 --> 24:31,661
Memberontak?

24:32,886 --> 24:34,098
Bagaimana tepatnya?

24:34,878 --> 24:36,325
Menurut laporan...

24:36,995 --> 24:40,325
dia berkeliaran pada malam pertamanya di kampus.

24:40,894 --> 24:42,396
Dia dan temannya hampir terluka.

24:43,355 --> 24:44,940
Beberapa siswa bahkan menyaksikannya

24:44,965 --> 24:47,342
Zein berbicara dan melawan siapa pun yang mencobanya.

24:47,658 --> 24:49,618
Setidaknya, itulah getaran awal mereka.

24:50,454 --> 24:52,330
Dia bahkan terlambat untuk salah satu kelasnya.

24:53.115 --> 24:56.201
Dia sepertinya tidak peduli dengan peraturan.

24:56.822 --> 24:58.865
Bahkan bahaya Malam Berdarah yang mengancam...

24:59.037 --> 25:00.581
dia sepertinya tidak peduli.

25:00,581 --> 25:02,624
Saya yakin Anda akan dengan mudah menemukannya.

25:03,750 --> 25:04,817
Menarik.

25:05,294 --> 25:09,006
Supremo... mungkin dia hanya ingin perhatian?

25:09,381 --> 25:12,551
Selalu ada orang seperti itu setiap tahunnya.

25:14,386 --> 25:15,692
Mungkin...

25:16.054 --> 25:17.255
Mungkin tidak.

25:18,432 --> 25:19,630
Awasi dia.

25:20,309 --> 25:21,351
Saya ingin tahu segalanya.

25:22,144 --> 25:22,995
Mengapa?

25:23.020 --> 25:24.730
Lakukan saja!

25:26,690 --> 25:27,692
Salin, Yang Mulia!

25:29,492 --> 25:30,512
Mari kita lihat

25:31,596 --> 25:33,347
berapa lama sampai dia istirahat.

26:08.521 --> 26:09.564
18:20

26:11.091 --> 26:13.844
Masih ada cukup waktu untuk kembali ke asrama sebelum Bloody Night.

26:16,573 --> 26:17,809
Aku pergi ke kamar mandi.

26:17,866 --> 26:19,544
Menurutmu kemana kamu akan pergi?

26:20.202 --> 26:21.244
Hei! Apakah kamu bodoh?

26:21.328 --> 26:25.666
Anda tahu betapa berbahayanya dalam beberapa menit dan Anda memprioritaskan buang air kecil?

26:25.666 --> 26:26.516
Zein, jujurlah!

26:26,642 --> 26:28,394
Apakah kamu mempunyai keinginan mati, Zein?

26:28,752 --> 26:31,755
Aku bisa membunuhmu sekarang juga! Apakah kamu benar-benar ingin mati?

26:31,755 --> 26:32,965
Anda semua melebih-lebihkan!

26:33,254 --> 26:34,505
Aku hanya perlu pergi ke kamar mandi!

26:34,675 --> 26:35,926
Aku benar-benar ingin buang air kecil!

26:36.030 --> 26:36.697
Saya akan cepat!

26:36.760 --> 26:37.716
Tolong!

26:38.011 --> 26:39.388
Zein, aku ikut denganmu.

26:39,388 --> 26:40,347
Apakah kamu serius?

26:40,573 --> 26:43,660
Kalian berdua bodoh! Sesuaikan dirimu!

26:44,351 --> 26:45,645
Biarkan saja, Van.

26:45,686 --> 26:47,104
Mereka bisa menjaga diri mereka sendiri.

26:47.562 --> 26:50.148
Dan mereka masih punya waktu sebelum jam 7 malam.

26:50.440 --> 26:51.426
Ugh!

26:52.192 --> 26:53.153
Benar?

26:53.318 --> 26:54.216
Benar.

26:54,653 --> 26:56,655
Perhatikan saja waktunya dan berhati-hatilah, oke?

26:57.948 --> 26:59.012
Nona Shion?

27:00,867 --> 27:03,203
Saya melihat satu peringatan tidak cukup bagi Anda?

27:03,954 --> 27:05,455
Saya hanya perlu ke kamar mandi, Ms. Kath.

27:05.747 --> 27:07.165
Apakah itu melanggar aturan?

27:07,624 --> 27:08,598
Tentu saja tidak.

27:09,501 --> 27:10,708
Silakan.

27:10,794 --> 27:13,213
Lakukan saja dengan cepat dan simpan rasa ingin tahu Anda untuk diri sendiri.

27:15,264 --> 27:19,852
Di luar sana mulai berbahaya, dan saya yakin Anda menyadarinya.

27:21.471 --> 27:22.630
Ayolah.

27:26.518 --> 27:27.477
Kami akan melanjutkan.

27:29,354 --> 27:30,564
Berhentilah khawatir, Van.

27:31.106 --> 27:32.441
Saya sangat kesal.

27:45,871 --> 27:46,955
Kamu sangat keras kepala.

27:47,706 --> 27:50,042
Aku bisa pergi ke kamar mandi sendiri.

27:50,667 --> 27:51,817
Lihatlah sekeliling...

27:53.086 --> 27:54.458
tidak ada seorang pun di sini.

27:55.881 --> 27:57.020
Aman.

27:58.717 --> 28:01.261
Anda tahu tidak ada area di sini yang aman, bukan?

28:04,373 --> 28:07,126
Lebih baik kita berdua tetap bersama.

28:07,476 --> 28:10,812
Aku selalu ingin memastikan bahwa aku bisa melindungimu.

28:29,498 --> 28:30,999
Tunggu saja aku di sini, oke?

28:31.249 --> 28:33.043
Hati-hati, oke? Ayo cepat!

28:33,794 --> 28:35,353
Aku serius, hati-hati.

28:35,378 --> 28:36,473
saya akan melakukannya.

28:44,012 --> 28:47,849
Ada apa dengan sekolah ini? Dan dengan Ace?

28:48,755 --> 28:51,937
Apa yang telah dia lakukan hingga membuat semua orang takut padanya?

28:53.146 --> 28:55.524
Siapa orang yang membangun sekolah ini?

28:56.733 --> 28:58.860
Siapa saja anggota Geng Darah Hitam

28:58.860 --> 29:00.403
dan Prajurit Dewa Iblis?

29:03.240 --> 29:06.409
Keingintahuanmu akan membunuhmu, Zein.

29:06.910 --> 29:08.745
Jika Anda benar-benar ingin mengetahui kebenarannya...

29:09,736 --> 29:11,654
Anda harus menemukannya sendiri.

29:12.249 --> 29:15.418
Atau Anda bisa mendapatkannya dengan cara mudah...

29:16.169 --> 29:19.172
melanggar satu-satunya aturan.

29:22,676 --> 29:25,011
Aturan apa yang terus dibicarakan Nicky?

29:26.069 --> 29:29.364
Saya hanya mengetahui satu-satunya aturan Universitas Neraka.

29:31.143 --> 29:32.352
Saya perlu tahu.

29:33.027 --> 29:34.035
Tapi bagaimana caranya?

29:35.242 --> 29:38.454
Apakah saya harus keluar saat Malam Berdarah untuk mengetahuinya?

29:41.025 --> 29:43.194
Tapi kita dikelilingi oleh setan.

29:44,948 --> 29:47,492
Apa yang akan terjadi padaku jika aku melakukan itu?

29:58.556 --> 29:59.546
Sial!

30:12,559 --> 30:13,491
Matt?

30:15,729 --> 30:16,980
Matt?

30:21,484 --> 30:22,655
Matt?

30:24,738 --> 30:25,819
Matt?

30:41,463 --> 30:42,797
Zein, ini jam 7 malam.

30:43,389 --> 30:45,016
Mereka di sini untuk mencari darah.

30:45,967 --> 30:48,887
Kita harus pergi sebelum mereka mengepung kita.

30:49,346 --> 30:49,763
Matt-

30:49,763 --> 30:50,847
Kita perlu melarikan diri.

30:50,847 --> 30:53,058
Kita perlu menemukan Mia dan yang lainnya.

30:54.107 --> 30:57.599
Kita harus bersembunyi jika masih ingin hidup, Zein!

31:04,569 --> 31:05,754
Ayo pergi?

31:05,779 --> 31:06,947
Hati-hati.

31:07,697 --> 31:08,949
Diam.

31:14,888 --> 31:15,805
Hei!

31:15.830 --> 31:16.539
Sial!

31:19,084 --> 31:20,669
Kejar mereka!

31:21.461 --> 31:23.463
Bergerak lebih cepat! Mereka datang, Matt!

31:29,386 --> 31:31,638
Matt! Mereka datang!

31:31.638 --> 31:32.430
Tolong!

31:36.401 --> 31:37.360
Matt, lebih cepat!

31:37,435 --> 31:38,937
Lebih cepat, cepat!

31:38,962 --> 31:40,726
Mereka datang, Matt!

31:41.356 --> 31:42.148
Apakah kamu sudah selesai?

31:42.148 --> 31:43.351
Tolong!

31:48.822 --> 31:51.716
Zein, apapun yang terjadi jangan lepaskan tanganku ya.

31:51.741 --> 31:53.910
Apakah kita akan selamat dari ini, Matt?

31:54.119 --> 31:55.287
Percayalah padaku!

33:21.669 --> 33:22.765
Ayo pergi!

33:30,215 --> 33:31,633
Ayo, ayo pergi!

33:43.812 --> 33:44.521
Lebih cepat!

33:44,521 --> 33:45,663
Dimana mereka?

33:45.688 --> 33:46.940
Mereka tidak ada di sini!

33:46,940 --> 33:48,084
Ayolah!

33:48.109 --> 33:50.593
Bukankah kita akan mencari Matt dan Zein?

33:51.319 --> 33:52.278
Van, kita tidak punya waktu!

33:52.278 --> 33:53.321
Kita harus cepat!

33:53,738 --> 33:55,865
Bagaimana jika mereka membutuhkan bantuan kita?

33:55.865 --> 33:57.742
Kita tidak bisa tinggal di sini!

33:58.034 --> 33:59.218
Itu terlalu berbahaya!

34:01,955 --> 34:03,456
Geng Darah Hitam.

34:04.124 --> 34:07.961
Salah satu dari dua geng paling ditakuti di Universitas Neraka.

34:09,421 --> 34:12,090
Masih banyak lagi yang ingin saya ketahui tentang mereka,

34:12,924 --> 34:15,718
Dan geng saingan mereka, Devil God Warrior.

34:16,636 --> 34:20,306
Tapi sulit untuk bertanya-tanya di universitas ini.

34:20,974 --> 34:22,892
Anda tidak bisa mempercayai siapa pun.

34:23,977 --> 34:26,688
Saya hanya bisa mempercayai Matt dan yang lainnya.

34:26.855 --> 34:27.921
matt,

34:28.690 --> 34:31.317
inilah kesempatan kita untuk mencari jawaban.

34:32.193 --> 34:33.898
Apakah kamu serius saat ini?

34:34,988 --> 34:36,656
Kami hampir mati.

34:39,993 --> 34:42,537
Kita pada akhirnya akan mati jika terus dibutakan oleh kebenaran.

34:43,288 --> 34:45,999
Kita perlu menemukan kebenaran tentang tempat ini

34:45.999 --> 34:47.500
untuk mencari jalan keluar.

34:48.710 --> 34:49.944
Zein...

34:52.464 --> 34:54.424
Kamu akan terluka jika melakukan itu.

34:57.093 --> 34:59.846
Apakah Anda ingin berakhir seperti Rouge Silvenia? Atau lebih buruk lagi?

35:00,763 --> 35:01,694
Hah?

35:05.560 --> 35:06.694
Tolong, Zein.

35:07,562 --> 35:09,856
Ayo kembali ke asrama, kumohon!

35:10,815 --> 35:11,929
Tolong, Zein.

35:12,817 --> 35:14,068
Tolong dengarkan aku.

35:18,323 --> 35:19,574
Tolong, Matt.

35:20,594 --> 35:21,671
Tolong, dengarkan

35:23.661 --> 35:24.734
Saya tidak bisa melakukannya

35:25.205 --> 35:28.291
Ini adalah kesempatan kita untuk mencari tahu kebenarannya!

35:29,083 --> 35:30,109
Tolong, Mat.

35:31.461 --> 35:33.630
Zein, kita harus kembali ke asrama!

35:33.630 --> 35:37.342
Ini akan lebih berbahaya saat malam tiba.

35:37.800 --> 35:38.718
Tolong!

35:48,353 --> 35:49,476
Tidak, Mat.

35:50.021 --> 35:52.482
Kita perlu mengetahui kebenarannya.

35:55.568 --> 35:56.702
Kamu tahu, Zein.

35:57.487 --> 36:00.156
aku siap menceritakan padamu semua yang kuketahui...

36:01.454 --> 36:03.706
tapi tolong jangan lakukan ini, aku mohon padamu.

36:05.370 --> 36:06.120
Tolong, Zein.

36:06.120 --> 36:08.373
Apa yang kamu lakukan sebelumnya, jangan lakukan lagi,

36:08,915 --> 36:09,773
Tolong.

36:11.292 --> 36:12.374
Tunggu...

36:12,544 --> 36:15,380
Apakah Matt mengetahui sesuatu tentang universitas ini?

36:16,839 --> 36:17,382
Bagaimana caranya?

36:17.382 --> 36:18.132
Zein...

36:19,092 --> 36:20,468
Zein, menurutku mereka sudah pergi.

36:22,485 --> 36:23,499
Ayo pergi?

36:26.622 --> 36:27.616
Oke.

37:09,763 --> 37:10,991
Matt...

37:14.156 --> 37:15.240
Hati-hati.

37:17,523 --> 37:18,566
Zein, sakit!

37:22.194 --> 37:23.195
Apa yang terjadi?

37:23.320 --> 37:24.468
Matt?

37:26.365 --> 37:27.624
Apa yang terjadi padamu?

37:27,658 --> 37:29,076
- Zein, kakiku sakit! - Apakah kamu masih bisa berjalan?

37:32,772 --> 37:34,149
Zein, aku tidak bisa berjalan.

37:34,224 --> 37:35,642
Kakiku mulai mati rasa.

37:37.209 --> 37:37.835
Tidak...

37:37,960 --> 37:39,628
Zein, selamatkan dirimu.

37:39,628 --> 37:40,171
Apa?

37:40,215 --> 37:41,258
Tinggalkan saja aku di sini.

37:43,225 --> 37:44,893
Tidak, Mat. Saya tidak akan melakukan itu.

37:44,925 --> 37:46,302
Aku tidak akan meninggalkanmu.

37:46.302 --> 37:47.312
Ini salahku.

37:51.807 --> 37:52.812
Zein, kumohon.

37:55.644 --> 37:56.979
Apa yang terjadi, Mat?

37:58.439 --> 37:59.437
Sakit...

38:23,938 --> 38:25,064
Tolong, Matt.

38:25.089 --> 38:26.715
Tolong, baiklah.

38:29.011 --> 38:30.780
Harap baik-baik saja.

38:35,684 --> 38:36,804
aku sangat kedinginan...

38:55.287 --> 38:56.952
Apa yang kamu lakukan di sini?

39:01.160 --> 39:02.328
Tinggalkan kami sendiri!

39:05.673 --> 39:06.924
Tinggalkan kami sendiri!

39:07,944 --> 39:10,260
Kami tidak melakukan kesalahan apa pun padamu.

39:17.184 --> 39:18.218
Zein...

39:19,606 --> 39:21,705
Apa yang kamu lakukan disini?!

39:21.730 --> 39:23.148
Tinggalkan kami sendiri!

39:24.316 --> 39:26.360
Kami tidak melakukan kesalahan apa pun!

39:31.532 --> 39:33.523
Tinggalkan kami sendiri!

39:37,871 --> 39:38,905
Satu...

39:42,457 --> 39:43,625
Dua...

39:50,467 --> 39:51,927
Tiga!

39:54.804 --> 39:55.701
Satu!

39:57.325 --> 39:58.327
Dua!

39:59,343 --> 40:00,366
Tiga!

41:24,578 --> 41:26,330
- Kemana saja kamu? - Buru-buru!

41:26,355 --> 41:27,064
Cepat!

41:27.064 --> 41:27.606
Apa kamu tidak memeriksa waktu!?

41:27,606 --> 41:28,398
Ayolah!

41:28,398 --> 41:28,774
Tunggu!

41:28,774 --> 41:30,317
Tutup!

41:33,904 --> 41:34,404
Cepatlah!

41:34,404 --> 41:35,572
Angkat mejanya! Bantu aku!

41:35,572 --> 41:36,646
Teman-teman, ayolah!

41:39.117 --> 41:40.201
Satu, dua, tiga!

41:41,406 --> 41:42,536
Angkat!

41:42,955 --> 41:43,974
Apa yang kamu lakukan?

41:44,357 --> 41:45,146
Oke!

41:49,503 --> 41:50,087
Cepat!

41:50.087 --> 41:50.838
Dapatkan mejanya!

41:50,838 --> 41:51,638
Cepat!

41:54,341 --> 41:55,384
Minggir!

41:55.384 --> 41:56.401
Cepat!

41:56.426 --> 41:57.232
Ayo cepat!

41:57.261 --> 41:58.075
Cepat

41:58.387 --> 41:59.430
Ayo ambil sofanya!

41:59,455 --> 42:00,161
Cepat!

42:00,696 --> 42:01,653
Cepatlah, Dave!

42:06,669 --> 42:07,813
Apa yang terjadi?

42:08,849 --> 42:09,915
Dave.. Cepat!

42:09,940 --> 42:10,440
Cepat, Dave!

42:10.440 --> 42:11.024
Dapatkan itu juga!

42:11.024 --> 42:11.841
Lebih cepat! Kita juga bisa menggunakannya!

42:11,866 --> 42:12,860
- Tunggu! - Ambil yang itu, cepat!

42:12.860 --> 42:13.610
Jerome!

42:13,652 --> 42:14,653
- Jerome! - Buru-buru!

42:14,653 --> 42:15,571
Kamu terlalu berisik!

42:16,446 --> 42:17,825
Tidak bisakah kamu tenang sedikit?

42:18,615 --> 42:19,783
Jika kita membahas hal ini secara menyeluruh,

42:20,093 --> 42:21,511
kita tidak bisa melihat apa yang terjadi di luar sana!

42:22.189 --> 42:23.982
Matt dan Zein masih di luar sana!

42:24,454 --> 42:25,638
Apakah Anda ingin mereka mati?

42:28,549 --> 42:29,724
Anda benar, saya lupa tentang mereka.

42:30,961 --> 42:32,045
Kamu sangat pintar, Dave.

42:34.089 --> 42:36.550
Tapi dimana mereka?

42:37,426 --> 42:38,969
Mereka seharusnya sudah berada di sini sekarang!

42:39,303 --> 42:41,096
- Bagaimana jika mereka bertemu - Dimana Zein dan Matt?

42:41.096 --> 42:41.930
Geng Darah Hitam?

42:41,955 --> 42:42,943
Mia!

42:43,390 --> 42:45,052
Jangan katakan hal seperti itu!

42:45.077 --> 42:46.412
Bagaimana jika mereka mati!?

42:46,437 --> 42:47,919
Itu tidak akan terjadi!

42:49,104 --> 42:49,955
Mia!

42:49,980 --> 42:51,523
Bagaimana perasaanmu sebenarnya?

42:51.946 --> 42:52.716
Hah?

42:53,484 --> 42:55,716
Sebelumnya, Anda mengkhawatirkan mereka.

42:56.220 --> 42:57.716
Dan sekarang maksudmu mereka mungkin sudah mati?

42:57.940 --> 42:58.973
Saya tidak tahu, oke?

42:59.005 --> 43:00.177
Saya tidak tahu!

43:00,923 --> 43:02,633
Kepalaku pusing, Jerome!

43:02.658 --> 43:03.951
Saya sangat takut!

43:05.078 --> 43:06.079
Saya tidak tahu apakah Anda menyadarinya tetapi,

43:06.079 --> 43:08.498
orang-orang saling membunuh di luar!

43:09.810 --> 43:10.751
Maaf sekali...

43:11.168 --> 43:12.920
Saya hanya ingin kita semua selamat malam ini!

43:13,253 --> 43:14,338
Kita semua!

43:15.255 --> 43:16.423
- Jerome! - Apakah itu buruk?

43:17.166 --> 43:19.293
Kita semua takut sekarang, oke?

43:19,843 --> 43:21,261
Kami semua khawatir!

43:21.887 --> 43:23.263
Tapi tolong...

43:23,696 --> 43:24,864
Tunjukkan empati.

43:24,889 --> 43:25,872
Bisakah kamu melakukan itu?

43:31.563 --> 43:32.458
Maaf...

43:34.650 --> 43:36.276
Aku hanya ingin kita bertahan hidup.

43:37,486 --> 43:38,737
Hanya itu yang saya inginkan.

43:43,575 --> 43:44,551
aku minta maaf.

43:44,576 --> 43:45,619
Maafkan aku, Mia.

43:51.500 --> 43:52.392
Oke.

43:52.417 --> 43:53.752
Anda berdua benar!

43:54.670 --> 43:56.380
Kita semua hanya ingin bertahan hidup...

43:57.422 --> 44:00.425
panik tidak akan membantu kita semua.

44:03.550 --> 44:05.135
Mari kita percaya bahwa mereka akan kembali.

44:05,824 --> 44:07,391
Semuanya akan baik-baik saja.

44:09,393 --> 44:10,852
Zein dan Matt kuat.

44:13,855 --> 44:16,900
Keduanya bisa selamat dari ini.

44:17,085 --> 44:18,586
Saya percaya pada mereka.

44:21.443 --> 44:22.449
Mereka akan kembali.

44:23.042 --> 44:24.128
Mereka akan kembali.

44:24,732 --> 44:26,442
Oke? Mereka akan kembali.

44:33,375 --> 44:34,459
Mereka di sini!

44:38.255 --> 44:38.880
Tunggu...

44:40,007 --> 44:42,384
Siapa pria bertopeng merah itu?

44:43,593 --> 44:45,679
Matt tidak sadarkan diri.

44:46.067 --> 44:47.077
Apa yang terjadi pada Mat?

45:18,712 --> 45:19,702
Matt!

45:22,591 --> 45:23,343
Matt!

45:23,552 --> 45:24,444
Matt!

45:24,468 --> 45:25,218
Bangunkan dia!

45:25.218 --> 45:26.155
Matt!

45:38,273 --> 45:39,649
- Matt... - Tolong...

45:39,649 --> 45:40,797
Apa yang terjadi pada kalian berdua?

45:42.710 --> 45:45.175
Geng Darah Hitam melihat kami.

45:47,699 --> 45:51,286
Mereka menikam Matt dengan paku.

45:53.038 --> 45:54.063
Sebuah paku?

45:54,456 --> 45:56,333
Tapi lukanya hanya kecil...

45:56.976 --> 45:58.570
Kenapa dia terlihat seperti sedang sekarat?

45:59.377 --> 46:00.320
Matt...

46:00,545 --> 46:01,469
Matt!

46:03.090 --> 46:04.633
Aku juga berpikir begitu...

46:05.383 --> 46:07.260
- Lukanya sangat kecil. - Saya tidak mengerti.

46:08,637 --> 46:13,809
Tapi dia tidak bisa berjalan dan pingsan.

46:16.144 --> 46:18.396
Lalu dia menyelamatkan kita...

46:22,332 --> 46:23,792
Biarkan lukanya berdarah.

46:24,494 --> 46:27,580
Bersihkan dengan air hangat hingga racunnya hilang.

46:29,616 --> 46:30,672
Itu saja?

46:31.034 --> 46:32.160
Tidak ada obat?

46:35,508 --> 46:36,305
Mia...

46:36,798 --> 46:38,174
Oleskan salep pada lukanya.

46:40,475 --> 46:42,185
Kalau sudah bersih... balut.

46:43,672 --> 46:45,507
Jika temanmu kuat...

46:46.666 --> 46:48.084
dia akan bertahan.

46:50.262 --> 46:50.971
Matt...

46:50,971 --> 46:52,097
Anda bisa selamat dari ini!

46:52.097 --> 46:53.181
Matt kuat!

47:03.066 --> 47:05.318
Matt, kita sudah sampai.

47:07.112 --> 47:08.071
Kami aman.

47:09,281 --> 47:10,532
Jangan menyerah.

47:11.908 --> 47:13.118
Jangan khawatir.

47:16,788 --> 47:17,914
Kemana dia pergi?

47:23.568 --> 47:24.235
Dimana dia?

47:24.260 --> 47:25.470
Siapa dia? Seorang ninja?

48:01.166 --> 48:03.126
Itu mungkin Raze Silvenia.

48:03.668 --> 48:04.719
Pemimpin...

48:05.128 --> 48:06.213
Prajurit Dewa Iblis.

48:06.514 --> 48:08.183
Tapi kenapa dia menyelamatkan kita?

48:09,341 --> 48:11,259
Kami memasuki tempat ini tanpa mengetahui apa pun...

48:11,358 --> 48:13,568
kita tidak tahu sejarahnya,

48:13.790 --> 48:15.227
siapa yang mengelola sekolah...

48:15.252 --> 48:16.628
Kami membutuhkan informasi.

48:16,848 --> 48:18,308
Aku akan bertanya padamu, Zein...

48:18,725 --> 48:21,603
Apakah Anda siap untuk memperdagangkan hidup Anda

48:21,628 --> 48:23,505
dengan informasi yang akan kuberikan padamu?

48:24,879 --> 48:26,548
Saya sangat senang untuk mengumumkan,

48:27.075 --> 48:29.452
atas nama pemerintahan Hell U,

48:29,707 --> 48:32,251
bahwa kita akan memiliki yang lain...

48:34,449 --> 48:36,063
Pesta Kenalan!

48:39,204 --> 48:43,333
Ini adalah waktu yang tepat untuk merayakannya

48:44.860 --> 48:46.028
Apalagi sekarang,

48:46,813 --> 48:49,190
setelah semua kematian beberapa minggu terakhir ini.

48:50,757 --> 48:51,563
Selain itu,

48:51.588 --> 48:52.881
mendiang kepala sekolah...

48:54.094 --> 48:55.470
baru saja meninggal.

